中国清洁门户:
关键词:
原文:
王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李。”取之,信然。
译文:
王戎七岁的时,曾和小孩们玩耍。他们看见路边李子树上果实累累,把树枝都压弯了,(于是)孩子们都争相跑过去摘李子,只有王戎没有动。有人问他(为什么不去摘),(王戎)回答说:“李树在路边竟然还有这么多李子,一定是苦李子。”摘来一尝,的确如此。
重点字词:
1、尝:曾经。
2、游:嬉戏玩耍。
3、折枝:压弯树枝。
4、走:跑。
5、信然:确实如此。
特殊句式:
省略句:人问之,(戎)答曰。
古今异义:竞走,古“争着跑”,今“一种竞技体育的运动”。
中国清洁门户网版权与免责声明:
① 凡本网未注明其他出处的作品,版权均属于中国清洁门户网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:中国清洁门户网”。违反上述声明者,本网将追究其相关责任。
② 凡本网注明其他来源的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网对其负责。
③ 有关作品内容、版权和其它问题请与本网联系。
※ 联系方式:中国清洁门户网 QQ:2031187338
[关闭当前页] |
更多相关文章: